Prevod od "podiam viver" do Srpski

Prevodi:

da žive

Kako koristiti "podiam viver" u rečenicama:

Sabe, minha classe no colégio metade dos alunos não podiam viver um sem o outro.
Znaš, moj razred u srednjoj školi... Pola tuceta dece, a ne mogu da žive jedno s drugim.
"Podiam viver em ambientes de baixa gravidade. "
Težina i struktura pogoduju okruženju sa malom gravitacijom.
As pessoas não podiam viver como antes.
Mase ne bi mogle više živeti na stari naèin.
Tu e o Hubbell podiam viver em grande.
Ti i Hubbell bi mogli živjeti u stilu.
Um lugar esquecido e boicotado pela sociedade pós-guerra. Onde toda sorte de desfortunados podiam viver livremente.
Ovde su oni, koje je ekstatièno poratno društvo odbacilo... kao i ostali nepoželjan sitnež, mogli slobodno da žive.
Pai, podiam viver no meu quarto.
Tata, mogu da žive u mojoj sobi.
Poucos necrófagos podiam viver aqui em baixo, e os processos de decaimento, que dependem do oxigénio, decorriam muito lentamente.
Malo strvinara je moglo tamo da opstane, i proces raspadanja, koji zavisi od kiseonika, morao je da teèe veoma sporo.
Algumas podiam viver explorando o fundo, mas outras poderiam nadar bastante acima do fundo do mar.
Neki su kopali po dnu, dok su drugi plivali visoko iznad.
Os fósseis não são abundantes, pois poucos animais podiam viver nesta lagoa hostil e quase estéril.
Fosili nisu èesti jer je malo životinja moglo da opstane u ovoj negostoljubivoj, skoro sterilnoj laguni.
Um sonho de uma galáxia sem guerra onde espécies de mundos diferentes podiam viver lado a lado em respeito mútuo.
San o galaksiji bez rata gda vrste sa razlièitih svetova mogu da žive zajedno, sa uzajamnim poštovanjem.
Não podiam viver com o que se tornaram.
Нису могли живети знајући шта су постали.
Não, eu estive em lugares onde as pessoas podiam viver juntas e cultivar plantas orgânicas.
Ne, to je samo bilo mesto gde su ljudi mogli da žive zajedno i gaje organsko povrce.
Mais comida significava que mais pessoas podiam viver em Caral para cultivar mais algodão. E assim, Caral tornou-se num próspero centro comercial.
Više hrane znacilo je veci broj ljudi koji žive u Caral-u i sade više pamuka i tako je Caral procvetao kao trgovacki centar
E essas crianças mimadas do período pós guerra... achavam que podiam viver a vida fazendo o que bem entendessem.
I ti ušuškani posleratni praznoglavci su mislili da samo mogu da prozuje kroz život radeæi šta god im es htelo.
Eu nunca havia entendido como as pessoas podiam viver com medo.
Nikad nisam razimela kako Ijudi žive sa strahom.
Pessoas que não podiam trabalhar, As pessoas que não podiam viver independentes, Aqueles que eram "comedores inúteis."
Ljudi koji nisu bili sposobni raditi, ljudi koji nisu bili sposobni brinuti se sami o sebi, bili su "beskorisni žderaci".
Você me disse que o amor e a fama não podiam viver juntos.
Jednom si mi rekao da ljubav i slava ne mogu da žive na istom mestu.
Estes seres quase humanos podiam viver tanto dentro como fora d'água
Ta biæa nalik na ljude mogla su živeti u i izvan mora.
A Velha Ama me contava histórias sobre pessoas mágicas que podiam viver dentro de cervos, aves, lobos.
Stara Nen mi je prièala prièe o èarobnim ljudima koji su mogli da žive u jelenu, ptici, vuku.
Vocês 3 podiam viver muito e felizes.
Vas troje ste mogli da živite dugim, sreænim životima.
Como toda guerra, há vítimas inocentes que podiam viver se tivessem ido embora.
I sa svakim ratom, ima nevinih žrtava koje bi preživele da su otišle.
Shoshanna, tenho 4 tentativas de suicídio nas minhas costas, de homens que não podiam viver sem mim.
Shoshanna, prošla sam kroz èetiri pokušaja samoubistva muškarci koji prosto nisu mogli da žive bez mene.
1.0736138820648s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?